Namen - Merries

Namen voor Merries

 

A  
   
Abba koosnaampje
Abbadís abdes
Ábyrgð verantwoordelijkheid
Adda verkleinde vrouwennaam
Aða klein ukkie
Aðdáun bewondering
Áfir karnemelk
Áfram de voorwaarts gaande
Afsökun verontschuldiging
Afterelding dageraad
Afterlöpp achterbeen
Agga verkleinde vrouwennaam
Agla naam
Ágirnd hebzucht
Áhætta gevaar, risico
Áhöfn bemanning
Ákæra aanklacht
Ála merrie met aalstreep
Alda golf
Aldís vrouwennaam
Aleiga haven en goed
Álfhildur naam
Álfkona elfje
Álft zwaan
Álka alk
Alma naam
Alrún koningsdochter
Alúð hartelijkheid
Alþýða algemeenheid
Alvara ernst
Amma grootmoeder
Ámunda naam
Andrá op hetzelfde moment
Andúð afkeer
Andvaka slapeloosheid
Ánægja plezier
Angist angst
Angurboða Loki’s vrouw
Ár roeiriem
Aradís naam
Árás aanval
Árdegis ’s ochtends
Árdís vrouwennaam
Árna vrouwennaam
Arndís vrouwennaam
Ársol ochtendzon
Ása vrouwennaam, godin
Áshildur naam
Ásjá hulp
Ásjóna gezicht
Aska as
Askja naam van een vulkaan
Áslaug Fafnirtöter’s dochter
Ásmunda naam
Assa adelaar
Ásælni begerigheid
Ást liefde
Ásta liefde, naam
Ásthildur naam
Ástleitni behaagzucht
Ástriða hartstocht
Ástsæl de lieflijke
Ástundun vlijt
Ástund vlijt
Athygli attentie, opmerkzaamheid
Atorka flinkheid, energie
Atvinna werk, beroep
Auðn woestenij, wildernis
Auður vrouwennaam
Auðhumla de eerste koe
Augabrún wenkbrauw
Aukning vermeerdering
Ausa pollepel
Ávísun cheque
Ávítur verwijt
   
B  
   
   
Baga strofe
Baldursbrá kamille
Bára golf
Barátta gevecht
Bauja boei
Baun boon
Bæn gebed, verzoek
Beiskja verbittering
Bending teken, aanwijzing
Bera berin
Bergþora naam
Bernskja kinderjaren
Bessa berin
Bestla reuzin
Beta koosnaampje
Beygja kromming, bocht
Bíbí koosnaampje
Bið wachten
Birna berin
Birta de lichte (albino)
Birting dageraad
Bjalla bel, klok
Björgun redding
Björg naam, hulp
Björk berkenboom
Björt de lichte (vos)
Bjössa koosnaampje
Blaða blad
Blágrána de blauwgrijze
Blaka wuiven
Bláma de blauwe
Blanda mengsel
Blæja sluier
Bleik lichtgele merrie
Bleikála lichtgele merrie met aalstreep
Bleikblesa lichtgele merrie met bles
Bleikja gebleekt
Bleikkola donker valk
Blekking bedrog
Blesa merrie met bles
Blessun zegen, geluk
Bletta de gevlekte
Bleyta nat
Blið de milde
Bliða mildheid
Bliðka de milde
Blika glanzend, glinsterend
Blökk de donkere
Blúndur kant (handwerk)
Blússa bloes
Blygðun schaamte
Bogga verkleinde vrouwennaam
Bólga gezwel
Bolla naam
Bóndakona boerin
Borg stad
Borgun betaling
Bót genezing, boete
Bóthildur naam
Botnía donker paard met witte borst, buik of achterhand
Brá wimper
Bráð buit
Brák vrouwennaam
Brana heks
Branda forel, de vurige, roestrode
Braut weg
Brella grappenmaker
Brekka helling
Brenna brand
Bretta de montere
Breyting verandering
Breytni verandering
Brînga borst
Brjála in de war brengen
Brók onderbroek
Brú brug
Brúða pop
Brúður bruid
Brún zwartbruin, wenkbrauw
Brúna de bruine
Brúnblesa zwarte merrie met bles
Brúnlukka de gelukbrengende bruine
Brúnka zwartbruine merrie
Bryðja reuzin
Bryggja pier, steiger
Bryndís vrouwennaam
Brynja pantser, naam
Brött de levendige
Brudda klein mollig meisje, beurs
Bugða bocht
Bulla de bazelende
Bumba trommel, buik
Buna straal
Búseyra reuzendochter
Buska rafels, grote meid
Busla sloddervos
Buxa donkere met witte zijden
Buxur broek
Bylgja golf
Bylta val
Bylting revolutie
Byrði last
Byrjun begin
Byssa flint
   
D  
   
   
Dáð daad
Daðla dadel
Dagsbirta daglicht
Dagsbrún dageraad
Dama dame
Dana Deense
Dansmær danseres
Deila strijd
Della komische ingeving
Depla kleine gevlekte vis
Diana godin
Digra de dikke
Dimma schemering, duisternis
Dimmalimm sprookjes figuur
Dís godin, fee
Dísa verkleinde vrouwennaam
Dista naam
Djásn schat
Djörfung stoutmoedig, dapper
Dögg dauw
Dögun dageraad
Dokka meisje
Dökkgrána de donkergrijze
Dóna vlegel
Doppa puntje, naam
Dóra verkleinde vrouwennaam
Dós blik
Dóttir dochter
Dóttla dochtertje
Draugsa spook
Dreyra bloedrood
Drífa sneeuwjacht, opspattend schuim
Drift energie
Dröfn golf, zee
Drótt het hof van de koning
Drottning koningin
Drós slet
Drusla slordige meid
Dröfn  
Dúdda koosnaampje
Dúfa duif
Dugga vissersboot
Dúkka pop
Dumba mist, duisternis
Dúna verkleinde vrouwennaam
Dyggð deugd, trouw
Dýna matras
Dýrð glorie
Dyrgja vrouwelijke dwerg
Dýrkun aanbidding
   
E  
   
   
Edda vrouwennaam
Efling kracht, steun
Efndir vervulling
Egging aansporing
Eiga bezit
Eign bezit
Eik eik
Eilifð eeuwigheid
Eining eenheid, harmonie
Einurð vrijmoedigheid
Eistla jonkvrouw
Ekkja weduwe
Ekra  
Eldey vuureiland
Elding bliksem
Elfa rivier, elf
Elísa naam
Elli ouderdom
Elja flinkheid, energie
Elsa naam
Elska liefde, schat
Embla de eerste vrouw
Erla kwikstaart
Ermi mouw
Erna adelaar
Esja naam van een berg
Estla reuzin
Eva vrouwennaam
Eyja eiland
Eyða gat, leegte
Eygló zon, naam
Eymd ellende
Eyri zandbank
Exi bijl
   
F  
   
   
Fála reuzenvrouw
Fáseð de zeldzame
Fata emmer
Fatíma naam
Fauta de hitsige
Fáviska domheid
Faxa manen
Færni flinkheid, vaardigheid
Fegra mooi maken
Fegurð schoonheid
Feimni schuchterheid
Feiti vet
Fenja reuzenvrouw
Ferja veerboot
Ferskja perzik
Festa houvast
Festi ketting, kabel
Feykja laten vliegen
Fiðla viool
Fífa wollegras
Fífilla paardebloem
Fíkja vijg
Fíkn hebzucht
Fína de sierlijke
Finna verkleinde vrouwennaam
Firra onzin
Fita vet
Fjalladis berg-nymf
Fjara eb, strand
Fjóla viooltje
Fjöður veer
Fjörgyn de moeder van Þor
Flaga plag
Flaska fles
Flauta fluit
Flegða reuzin
Flekka sproet
Flenna schuwe ooi
Flétta vlecht
Flík kleding
Flikka meisje
Flipa witte vlek aan de lip
Flís splinter
Fljóð vrouw
Fló vlo
Flóka onverzorgde vacht
Flónska dwaasheid
Flúð klip in het water
Fluga vlieg
Flugsvinn erg verstandig
Flugsæl daverende vreugde
Flugvél vliegtuig
Flumbra de overhaaste
Flærð valsheid
Flyðra heilbot
Fögur de schone
Fokka fokzeil
Föl versgevallen sneeuw
Folda van de aarde
Fólska dwaasheid, brutaliteit
Fönn sneeuw
För reis, tocht
Fórn offer
Forsæla schaduw
Fortíð verleden
Forusta leiding
Forvitni nieuwsgierigheid
Fóstra pleegmoeder
Fóthvöt de snelle
Frá de snelle
Framganga de voorwaarts gaande
Framför vooruitgang
Framkomma gedrag
Framtið toekomst
Frávera afwezigheid
Fregn bericht
Fregnir nieuws
Freisting verleiding
Frekja brutaliteit
Freknur zomersproeten
Frelsun bevrijding
Frenja wilde meid, reuzin
Frétt bericht
Freyða schuimen
Freydís vrouwennaam, godin van de vruchtbaarheid
Freyfaxa wilde manen
Freyja naam van een godin
Friðleysi rusteloosheid
Frigg de vrouw van Óðinn
Frilla minnares
Fríða liefste
Fríkka mooier worden
Froða schuim
Fröken juffrouw
Frökk de dappere
Frostrós ijsbloem
Frú mevrouw
Fruma cel
Frýsa snuiven
Fúga fuga (muziek)
Funa de vurige
Fura dennenboom
Furða wonder
Fúlga een som geld
Fýla slecht humeur, stank
Fylgd begeleiding
Fyndni grap, mop
Fýsn verlangen
Fön deel van een vogelveer
För reis, tocht
   
G  
   
   
Gáfa gave, talent
Gagnrýni kritiek
Gagnsemi nut
Gála slet, de wilde
Galdra toveren
Gamma snel paard
Ganga wandeling
Garún naam
Gasella gazelle
Gáska vrolijk, de overmoedige
Gát voorzichtig
Gáta raadsel
Gæfa geluk, bof
Gæla de liefkozende
Gæs gans
Gæska goedheid
Gætni voorzichtigheid
Gedda snoek
Gefjun naam van een godin
Gefn naam voor Freyja
Geira speer
Geisa razen
Geislun straling
Gerð vorm
Gerða koosnaampje
Gerður vrouw van Freyr
Gerpla naam van een boek
Gersemi kostbaarheid, Freyja’s dochter
Gifta geluk
Gígja oud type viool
Gildra val
Gína etalagepop, naam
Gina openbrekend wolkendek
Ginning verleiding
Girnd verlangen, begeerte
Gjálp golf, zee
Gjöf geschenk
Gjóla bries
Gjöll strijd, lawaai
Gjósta nel
Glaðvaka wachter
Gláma met brede bles
Glanna  
Glæda de lichtende
Glæsa pracht
Gleði blijheid, vreugde
Gleðja blij maken
Glenna vurig, met grote stappen
Gletta plagerij, vrolijk
Gletting plagen, vrolijk
Gleymni vergeetachtigheid
Gleymska vergetelheid
Glyðra slet
Glíma worsteling
Glitfaxa met schitterende manen
Glitra blinken, schitteren
Gljá glanzen, stralen
Glóa gloeiend
Glóbjört goudblond
Glóð gloed
Glófaxa met roodgouden manen
Glókolla met roodgouden kruin
Gloppa met een kleine fout
Glósokka lichte vos met witte voeten
Glossa vlammende ogen
Glötun verlies
Gnótt overvloed
Gná godin van het goud
Gnægð overvloed
Góa naam van een wintermaand (maart)
Góða de goede
Góðfús welwillend
Göfgi edelmoedig
Göfgun aanbidding, verzorging
Gógó koosnaampje
Gola bries
Gosa schelm
Gossa snel weggaan
Gotta de goede
Grá de grijze
Gráblesa grijze met bles
Grábrá grijs om de ogen
Grádögg de donkergrijze
Gráða graad
Gráfaxa met grijze manen
Gráfikja vijg
Grákolla grijze kruin
Gráma de grijze
Grámana met grijze manen
Grána grijze merrie
Grannkona buurvrouw
Grása grijze merrie
Gráska de grijze
Gráskinna met grijze huid
Greiða kam
Grein tak
Greind intelligentie
Germja ergernis
Gréta koosnaampje
Gretta grimas
Gribba helleveeg, feeks
Grídur reuzin
Gríma masker
Gró vrouw van koning Gram
Gróa vrouwennaam
Gröm de ergerlijke
Grönn de slanke
Gryfja kuil, gat
Grýla kinderenetende monster
Grýta reuzenvrouw
Gufa damp, rustige merrie
Gugga verkleinde vrouwennaam
Gula gele
Gulka de gele
Gulla de gouden
Gullfaxa met gouden manen
Gullkolla met gouden maantop
Gullveig tovenares
Gunga lafaard
Gunnbjörg redster, naam
Gunnlöð dochter van Stuttungur
Gunnvör naam
Gusa sprankelend
Gústa verkleinde vrouwennaam
Gyða godin
Gyðja godin
Gýgja reuzin
Gylla vergulden
Gylling verguld
Gylta zeug
   
H  
   
   
Hadda  
Háðung schande
Hafdís vrouwennaam
Haka kin
Halastjarna druipkol, vallende ster
Hálka gladheid
Halla vrouwennaam
Hálsa met de lange hals
Hamingja geluk
Hamradís bergmeisje
Hára de grijsharige
Harða de harde
Harka hardheid
Harpa lier, harp
Hástíga die zijn benen hoog optilt
Hástika die zijn benen hoog optilt
Hátið feest
Hátign majesteit
Hatta capuchon
Háttvísi takt
Hausta de herstige
Hæra met grijs haar
Hefa koosnaampje
Heiði heide, hoogvlakte
Heiðrún vrouwennaam
Heift felle haat
Heill geluk
Heilsa gezondheid
Heimþra heimwee
Heimska blunder, dwaasheid
Heimting aanspraak, eis
Hekla naam van een vulkaan
Hel godin van de dood
Hela ijzel
Héla rijp
Helgisaga legende
Hella vlakke steen
Hemla de hinderende, rem
Hemra naam
Hending gebeurtenis, de snelle, toeval
Heppni geluk, succes
Hera naam van een godin
Herdís vrouwennaam
Hervör naam
Hesting naam
Hetja heldin
Hetta capuchon
Hilling visioen
Hillingar luchtspiegeling
Himma vlies
Hind ree
Hirð hof van de koning
Hjálma helm
Hjördís koningin van Denemarken
Hláka dooi
Hlið zijde
Hlíf bescherming
Hlökk naam van een walkure
Hlóra de fonkelende
Hlussa dikke, grote vrouw
Hlýðinn gehoorzaam
Hlýðni gehoorzaamheid
Hlýja warmte
Hnallþora naam
Hnáta klein meisje
Hneigð neiging
Hneisa schande
Hnísa bruinvis
Hnoss schatje
Hnota noot
Hnyðja de kleine, dikke
Hnyðra dwergenvrouw
Hnýsa de nieuwsgierige
Hnýsni nieuwsgierigheid
Hólmganga duel
Hoppa springer
Hörn naam voor Freyja
Hosa merrie met sok
Hosiló  
Hótun dreiging
Hrafnhetta merrie met zwart hoofd
Hrafnhildur vrouwennaam
Hrafnkatla vrouwennaam
Hrafntinna zwarte steen, lavaglas
Hreða de onrustige
Hreðka radijs
Hrefna vrouwtjes raaf
Hrelling schrik, ontzetting
Hremsa pijl
Hreyfing beweging
Hreysti dapperheid
Hríð sneeuwstorm
Hrífa hark, boeien, betoveren
Hrifning enthousiasme
Hríma rijp
Hrímfaxa berijpte manen
Hrina windvlaag
Hringey merrie met ring om het oog
Hringiða wervelkolk
Hringja de geringde
Hrísla boompje
Hrönn golf aan het strand, naam
Hrukka rimpel
Hrund naam van een walkure
Hryðja wolkbreuk, stortbui
Hryggð zorg, verdriet
Hryna windstoot
Hryssa merrie
Húfa muts
Huggun troost
Hugljúf de zachtmoedige
Hugmynd idee
Hugsjón ideaal
Hugsun gedachte
Hygsýki melancholie
Hugsýn visioen
Hula nevel, mist
Hulda vrouwennaam
Huldumey elfenmeisje
Hvatning aansporing
Hviða windstoot
Hvíld rust
Hvít witte (albino)
Hvítna wit worden
Hvönn engelwortel
Hvöss fel, de spits
Hvöt motief, beweging
Hyggja mening
Hylli gunst
Hylling huldiging, fata morgana
Hyndla witte reuzin
   
I  
   
   
Iða wervel, draaikolk
Iðja bezigheid
Iðni vlijt
Iðrun spijt
Iðunn godin van de kennis
Illska kwaadheid, woede
Ilman geur
Íma naam van een reuzenvrouw
Ímynd symbool
Indæl bekoorlijk, lief
Indía naam
Irpa bruine merrie
Irsa roodachtige ooi
Ísafold vrouwennaam
Ísing ijzel
Ísöld ijstijd
   
J  
   
   
Jafna vlakte
Jarpblesa bruin met bles
Jarplitfara de bruine met witte haren
Jarpskjóna bruinbonte
Jarpsokka bruine met witte sokken
Jarpstjarna bruine merrie met kol
Jarpvinda bruinschimmel
Jata kribbe
Játning belijdenis, bekentenis
Jóka verkleinde vrouwennaam
Jökulá gletsjerrivier
Jómfrú juffrouw, jonkvrouw
Jóna naam
Jòra naam van een reuzenvrouw
Jörð aarde
Jörp bruine merrie
Jórunn vrouwennaam
Jurt plant
   
K  
   
   
Kaia  
Kamba de gekamde
Kanína konijn
Kápa mantel
Karfa korf, mand
Kátína speels, vrolijkheid
Katla naam van een vulkaan
Kæpa zeehondenwijfje
Kær lief
Kærasta vriendin, verloofde
Kæti vrolijkheid
Keðja ketting
Kelda moeras
Kella oud wijf
Kemba de gekamde
Kempa heldin
Kengála merrie uit de saga’s
Kenjar humeur
Kenning theorie
Keppni wedijver
Kergja koppigheid
Kerling oud wijf
Kímni humor
Kinna kin
Kippa  
Kisa poes
Kjalta schoot
Kjamma kaak
Kjóll jurk
Kjúka  
Klara naam
Klessa vlek, klodder
Kletta van de rots
Kló klauw
Klóthildur naam
Klukka klok
Kobba naam
Kola koolkleurig
Kolbrá koolkleurige wimper
Kolbrún donkerbruin
Kolfinna vrouwennaam, koolzwart
Kolfreyja vrouwennaam
Kólga koude golf
Kolgríma vrouwennaam
Kolka riviernaam
Kolla  
Kolskör olielamp
Komma komma
Kona vrouw
Kónguló spin
Korka klein, miezerig
Kóróna kroon
Korpa rimpels
Köss veelheid
Kórund naam van een edelsteen
Krafla naam van een vulkaan
Kráka kraai
Krás lekkernij
Krækja haak
Kredda cliché
Kreppa crisis
Kría Noord Zeestern
Krila  
Kristín vrouwennaam
Kristrún vrouwennaam
Krít krijt
Króna maantop, kroon
Krulla krul
Krumma ravenzwart
Krummatá ravenpoot
Kúfa kruin
Kula koude wind
Kúla kogel
Kúnst kunst
Kveðja groeten
Kvik de lichtvoetige
Kvika lichtvoetig
Kvöl kwelling, pijn
Kvörn molen
Kylfa knuppel
Kylja windstoot
Kyrrð rust, stilte
   
L  
   
   
Langamma overgrootmoeder
Lára vrouwennaam
Laufa boomblad
Laufey vrouwennaam
Lauga verkleinde vrouwennaam
Launung geheim
Lausn oplossing
Læna beek
Leðja modder
Leifar rest
Leiftra bliksemen
Leiga huur, pacht
Leigja huren
Leikna handigheid
Leikni handigheid
Leira leemkleurige merrie
Leirljós isabel
Leista merrie met sok
Lena verkleinde vrouwennaam
Lengja de lange
Lest trein
Leti luiheid
Létt lichtvoetig
Léttstíg lichtvoetig
Lexía les, oefening
Leysing dooi, vrijheid
Lífgun opleving
Lífvera schepsel
Líkn barmhartigheid
Lilja lelie
Lilla klein meisje
Limra gedicht
Lína verkleinde vrouwennaam, lijn
Lind linde, bron
Linda naam
Lipurtá lichtvoetig
Lirfa rups
Lísa naam
List kunst
Lista bijzonder goed paard
Litbrá merrie die van kleur verandert
Litfara merrie die van kleur verandert
Litfríð mooie kleur
Litför merrie die van kleur verandert
Litla de kleine
Ljóma stralen, blinken
Ljónslöpp vrouwenmantel
Ljósa de lichte
Ljósadís blonde fee
Ljósbrá lichte wimpers
Ljóska lichte merrie
Ljóstá treffer
Ljótunn vrouwennaam
Ljúfa de lieflijke
mooie vacht
Lóa goudplevier
Lofn godin van de liefde
Lögg bodempje
Loka grendel
Lokka haarlok
Lokkadís fee met mooi haar
Lóló koosnaampje
Lön  
Löngun verlangen
Löpp voet, poot
Loppa poot
Löt  
Lota teug
Lotning eerbied
Lotta naam
Lubba slordig piekhaar
Lúða heilbot
Lukka geluk
Lukt lantaarn
Lúpa met hangende oren
Lyfta heffen
Lyfting hoog optillen
Lygi leugen
Lygna glad wateroppervlak, de rustige
Lykkja strik, lus
Lyppa  
Lýsa de lichte
Lýsing verlichting
Lyst zin, lust
   
M  
   
   
Maðtra walstro
Málning verf
Mána kol in de vorm van de maandag
Mánadís maanmeisje
Mandla amandel
Mannúð goedheid
Mæða moeite
Mæja koosnaampje
Mær maagd, juffrouw
Meining mening
Meinloka vergissing, idee-fixe
Melasól veld papaver
Melfluga nachtvlinder
Melkorka koningsdochter
Menglöð Þor’s dochter
Menning cultuur, beschaving
Menja naam van reuzenmeisje
Mergð menigte
Meri merrie
Merking betekenis
Messa mis, kerkdienst
Metta koosnaampje
Mey maagd
Meyja meisje, jonge vrouw
Miðja midden, taille
Miðgrána middelgrijs
Míla mijl
Mímósa mimosa
Minning gedachte, herinnering
Miskunn genade
Mist naam van een walkure, strijd
Mjallhvít sneeuwwitje
Mjöll versgevallen sneeuw
Móálla de grijsbruine
Móbrún donkere valk
Móbrúnka donkere valk
Móða avondmist
Mógrána grijsvalk
Mold aarde
Molda aardkleurige merrie
Moldskjóna aardkleurige bonte
Moldvarpa mol
Mölfluga nachtvlinder, mot
Möl kiezelstenen
Mön aalstreep
Móna moeder
Móra aardkleurige merrie
Mörk de donkere
Mósa bruingrijze merrie
Móska grijsbruine
Móskjóna muisgrijze bonte merrie
Mugga donker weer
Mura tormentil
Murta forel
Mús muis
Muska muisgrijze merrie
Mússa koosnaampje
Múta omkoping
Mýfluga mug
Mygla schimmel (beschimmeld)
Mýkt lenigheid
Mylla molen
Mylsna stof
Mlynd beeld, foto
Mynt munt
Mýra moeras
Myrkvun verduistering
Mysa wei
Mýsla klein muisje
   
N  
   
   
Náð genade
Naðbra slang
Náðun gratie
Nál naald
Nálgun toenadering
Nánd nabijheid
Nanna de vrouw van Baldur
Nasa met witte sneb
Náttdís nachtfee
Náttrún nachtvrouw, naam
Nauð gevaar
Nautn genot
Návist aanwezigheid
Nægtir overvloed
Næla speld
Nærvera aanwezigheid
Negla prop, stop
Nellíka anjer
Nepja bijtende kou
Nett netjes
Neyð nood, dwang
Nína verkleinde vrouwennaam
Nípa rots
Níska gierigheid
Njála naam
Njósn nieuwtje
Nóa naam
Nögl nagel
Nös merrie met sneb, neusgat
Nót spanning
Nóta noot
Nótt nacht
Nunna non
Nýjung nieuwigheid
Nýpa klip
Nytsemi nut
   
O  
   
   
Óðabrúnka de gekke bruine
Oddbjorg naam
Ófeig zij die overleefde
Ófelia naam
Ofraun inspanning
Ófreskja monster
Ógát per vergissing
Ógn schrik
Ógnun bedreiging
Ólga gisting, bruisen
Olía olie
Orða orde
Orka kracht
Óró onrust
Orusta strijd
Órækt verwaarlozing
Ósk wens
Ostra oester
Otra de energieke, otter
Óvera kleinigheid
   
P  
   
   
Padda de kleine
Pála verkleinde vrouwennaam
Pálina vrouwennaam
Palla koosnaampje
Pálma palm
Pandra wasberin
Panna pan
Paradís paradijs
Patróna patroon
Pera peer
Perla parel
Perta oud woord voor merrie
Peysa trui, vest
Pía dienstmeisje
Píla pijl
Pilla pil
Pína pijn
Pípa fluit
Pjatla doekje
Plága plaag
Polla koosnaampje
Pólstjarna Poolster
Ponta snuiftabaksdoos
Pota de snelle
Pressa de pers
Pretta foppen
Prinsessa prinses
Prúð prachtig
Prýdi versiering
Pukra klikspaan
Púma puma
Pungja portemonnnaie
Pyttla heupflesje
   
R  
   
   
Radísa radijs
Rák rand, streep
Rakel vrouwennaam
Rán godin van de zee
Randalín meisje in gestreepte jurk
Rás  
Ratjsá radar
Rauð roodvos
Rauðblesa rode merrie met bles
Rauðgrána de roodgrijze
Rauðhetta roodkapje
Rauðka vosmerrie
Rauðkolla rode kruin
Rauðskjóna roodbont
Raun beproeving
Rausn gul
Raust stem
Ræða rede
Ræfla de ellendige
Ræma strook
Regla regel
Rella onrust
Reiði toorn, boosheid
Reim riem
Reisa reis
Rella plaaggeest
Renta rente
Reynd ervaring, werkelijkheid
Reynsla ervaring
Rifa scheur
Rigning regen
Rimma woordenstrijd, ruzie
Rindur walkure
Rispa schram
Rita drieteenmeeuw
Rjód rood van kleur
Rjúpa sneeuwhoen
rust
Röð rij
Roða blos
Rödd stem
Rófa staart
Roka windstoot, storm
Rökkva de donkere
Rökkvadís zee-nymf
Róla schommel
Rönd rand, de gestreepte
Rós roos
Rósa vrouwennaam
Rösk de gehoorzame
Röskva dienstmaagd van Þór
Röst maalstroom, stroomversnelling
Rót wortel
Róta naam van een walkure, strijd
Rotta rat
Runa rij
Rún rune, vrouw (dichterlijk)
Rúsína rozijn
Rut vrouwennaam
   
S  
   
   
Saga saga
Sál ziel
Salka verkleinde vrouwennaam
Salvör naam
Samúð sympathie
Samvera samen zijn
Samvinna samenwerking
Samviska geweten
Sandalda duin
Sápa zeep
Sara vrouwennaam
Sátt vergelijk, schikking
Sædis naam
Sæfaxa manen als de zee
Sægola zeebries
Sæla geluk
Sæmd eer, roem
Sæta de lieve
Sefia mist boven zee
Sefjun suggestie
Sekt boete, schuld
Selma vrouwennaam
Sending zending
Sérviska gril, kuur
Sessa zetel, zitting
Setning zin
Sía zeef
Síða zijde
Sif Þór’s vrouw
Sigga verkleinde vrouwennaam
Siggð sikkel
Sigling zeiltocht, zeereis
Signý vrouwennaam, dochter van koning
Sumbel  
Sigrún walkure
Sigurdrifa walkure
Sigyn loki’s vrouw
Silfra de zilveren
Silferkolla zilveren kruin
Sina isabel
Sjöfn godin van de liefde
Sjómíla zeemijl
Sjón gezicht
Skák schaken
Skálda dichteres
Skâlm zwaard
Skeggja met baard
Skegla maagd, jonkvrouw
Skeifa hoefijzer
Skekkja vergissing, fout
Skel schelp
Skella brutaaltje
Skemmtun plezier, pret
Skepna beest, schepsel
Skerpa de energieke
Skerpla naam van een maand (juni)
Skessa reuzenvrouw
Skikkja cape
Skila teruggave
Skíma schemer
Skippa koosnaampje
Skipun bevel
Skírn doop
Skjalla vleien
Skjóða zakje
Skjõn bocht
Skjóna bonte
Skola de keel gorgelen, geklets
Skoppa  
Skora kerf
Skorpa de razende, korst
Skotta staart en kroep wit
Skrá lijst
Skriða lawine
Skrítla anekdote
Skrudda oud boek
Skrúfa schroef, propeller
Skrugga donder, zeer snel
Skuld schuld, toekomst
Skupla hoofddoek
Skunda zich haasten
Skutla harpoen, vlotte meid
Skúta zeilboot
Skvetta uitgelaten
Skýfaxa wolkengrijze manen
Skýla sluier, hoofddoek
Skylda plicht
Skyrta hemd
Skyssa fout
Skytta schutter
Skökk de scheve
Skömm schande
Slanga slang
Slaufa strikje
Slæda sluier
Slétta vlakte
Slóð pad, spoor
Slydda natte sneeuw
Smán schande
Snara snoer, lus, lasso
Snædís sneeuwmeisje
Snæfaxa manen als sneeuw
Snælda teen
Snegla schuw schaap
Snekkja snelvarende boot
Snerpa de vlijtige
Snerra strijdbaar
Snilld genialiteit
Snjóka sneeuw
Snoppa lip
Snör de flinke, snelle
Snörp de gezonde, robuuste
Snót de mooie
Snotra de mooie
Snugg de snuivende
Snúra snoer, band, waslijn
Soffía naam
Sök schuld
Sokka met sokken
Sokkadís met kousen
Sókn aanval
Sól zon
Sóla de zonnige
Sólbjört zonlicht
Sóley boterbloem
Sólfaxa gouden manen
Sólrún vrouwennaam
Sönnun bewijs
Sorg verdriet
Sorta de zwarte
Sóta de donkerrode
Sóturauðka donkervos
Spá voorspelling
Speki wijsheid
Spenna spanning
Spilling corruptie
Spíra spruit
Spjör kleding
Spóla spoel
Spraka heilbot
Sprengja bom
Spurn vraag
Spurning vraag
Spyrna er tegen in gaan
Spök het toom
Spöng  
Staja strofe
Stássa vlot, mooi
Staura de langzame
Stefna richting, koers
Steinka steen grijze merrie
Steinunn vrouwennaam
Stella ster
Stelpa meisje
Stífla dam
Stika maatstaf
Stikla stelt
Stína verkleinde vrouwennaam
Stjarna ster
Stjòrn leiding
Stjörnunótt sterrennacht
Stoð steun
Stöng stang
Stör grassoort
Storð aarde
Strauma stroom
Streita vermoeiend
Stríðni plagerij
Stroka die weggaat
Strýta kegel
Stúka loge
Stúlka meisje
Stuna zacht
Stunga prik, steek
Stutt de korte
Stuttblesa korte bles
Stygg de schuwe
Sudda motregen
Sunna zon
Súla zuil
Sulta jam
Svala zwaluw
Svalir balkon
Svana naam
Svarta de zwarte
Svartblesa zwarte met bles
Svartskjóna zwartbonte
Svás de lieve
Svava walkure, naam
Sveifla zwaai, ommekeer
Sveigja kromming, bocht
Sveina naam
Sverta de zwarte
Svertla de zwarte
Svipa de snel lopende, rijzweep
Svört de zwarte
Svunta schort
Sylgja gesp, haakje
Sýn gezicht, verschijning
Synd zonde
   
T  
   
   
teen
Tálvon illusie
Táta klein meisje
Taug zenuw
Tæfa vos
Teista zeevogel
Telpa meisje
Teygja elastiek
Tíbrá fata morgana
Tíðni frequentie
Tígla met ruitvormige kol
Tign rang, waardigheid
Tildra steenloper
Tilvera bestaan
Tilviljun toeval
Tindra de glanzende
Tinna de donkerglanzende, vuursteen
Tippa naam
Tjara teer
Tobba verkleinde vrouwennaam
Töf vertraging
Tófa vos
Töfra (be)toveren
Tolla blijven, zich hechten
Tölta töltende merrie
Tölva computer
Tönn tand
Toppa maantop
Torfa turf
Tóta verkleinde vrouwennaam
Trefja vezel
Treyja jasje
Trilla speelse meid, kleine boot
Trippa jonge merrie, veulen
Trissa landloper
Trítla de trippelende
Trjóna snuit
Trölla de reusachtige
Trú geloof, vertrouwen
Trúa geloven
Trumba trommel
Trygg trouw
Tryggð trouw
Tunna ton
Tuska lap
Tvíkjóla merrie die van kleur verandert
Tvíserkja merrie die van kleur verandert
Tvískjóla  
Týra klein vlammetje
   
U  
   
   
Úa vrouwennaam
Ugla uil
Ull wol
Úlpa dik gevoerde jas
Umhyggja zorg
Umla mompelen
Una vrouwennaam
Undrun verwondering
Ungfrú juffrouw
Unnur golf, vrouwennaam
Unnusta verloofde, geliefde
Unun vreugde
Urður naam van een heks
Urra brommen (van hond)
Urt plant, kruid
Urta vrouwtjes zeehond
Útsýn uitzicht
   
V  
   
   
Vagga wieg, wiegen
Vaka wakker, waken
Vala waarzegster
Valborg vrouwennaam
Valbrá wijnvlek
Valdís vrouwennaam
Valgerður vrouwennaam
Valgrá de lichtgrijze
Valkyrja walkure
Valsa walsen
Valta walsen, rollen
Valva waarzegster
Vanadís naam voor Freyja
Vanda met zorg uitvoeren
Vangá onachtzaamheid
Vár naam van een godin
Varpa worp, sleepnet
Varta wrat
Varúð voorzichtigheid
Vaxa groeien
Vægð genade
Væna lieveling
Vængskjóna vleugelbonte merrie
Væta regen, nattigheid
Veðja wedden
Veiði jacht, vangst
Veifa wuiven
Veiga verkleinde vrouwennaam
Veisla feest
Veita geven
Velta rollen
Venja gewoonte
Venus godin van de liefde
Vepja kieviet
Vera een wezen, naam
Verðandi naam van een heks
Verja verdedigen, beschermen
Vernd bescherming
Veröld wereld
Viðja wilgenteen
Víf vrouw
Vigdís vrouwennaam
Vigga verkleinde vrouwennaam
Vígsla inwijding
Vík bocht
Viknun ontroering
Vild wil, wens
Vilja willen
Viljabrunka de gewillige bruine
Villa fout, vergissing
Víma roes
Vin oase
Vina vriendin
Vinda zilverachtige merrie
Vindstjarna  
Vinkona vriendin
Vinna werk, beroep, winnen
Vinsæld populariteit
Virðing waardering
Vísa strofe, vers
Viska wijsheid
Visna maagd
Vissa zekerheid
Vistir proviand
Vitleysa onzin, domheid
Vofa spook
Voga durven, wagen
Vogun waagstuk
Völva waarzegster
Von verwachting, hoop
Vona hopen
Vör lip
Vorblíða mild voorjaarsweer
Vordís voorjaarsnymf
Vörn bescherming
   
Y  
   
   
Ýkja overdrijven
Ýkjur overdrijving
Ýla huilen
Yma reuzin
Yngja verjongen
Ýra stofregen
Yrja motregen
Yrkja dichten
Yrsa vrouwennaam
Ýr vrouwennaam
Ýra motregen
Ýsa schelvis
Ysja versgevallen sneeuw
Yssa naam van een reuzenvrouw
   
Þ  
   
   
Þága voordeel
Þagna zwijgen
Þakka bedanken
Þægð dienst
Þegja zwijgen
Þekja dak, bedekken
Þekking kennis, bekendheid
Þekkja kennen
Þenja bijl
Þensla spanning, elasticiteit
Þerna dienstmeisje
Þíða dooiweer
Þjóta vliegen, rennen
Þögn stilte
Þoka nevel, mist
Þökk dank
Þokka plezierig karakter
Þokkadís mooie vrouw, nymf
Þöll dennenboom
Þora durven
Þóra vrouwennaam
Þórdís vrouwennaam
Þörf behoefte
Þórhildur vrouwennaam
Þórunn vrouwennaam
Þota straaljager, windstoot
Þrá verlangen, heimwee
Þrístjarna met drie sterren
Þröm rand van de afgrond
Þrjóska onwil, koppigheid
Þruður kracht, naam
Þruma donder
Þufa heuveltje
Þula vers
Þura naam
Þurfa nodig hebben, nodig zijn
Þýða paard met zachte gangen
Þinna dun blad
Þyrla ronddraaiend, helikopter
Þyrnirós Doornroosje
Þyrsta dorstig
   
Æ  
   
   
Æð ader
Æða razen
Æfa oefenen
Æfi leven
Æfing oefening
Æra eer, respect
Æsa ophitsen
Æsing opwinding
Æska jeugd
Æskja wensen
Ætlun mening
Ævi leven
   
Ö  
   
   
Öfgar fanatisme
Öfund jaloezie
Öfunda benijden
Ögn klein ukkie
Ögra uitdagen
Ögrun trotseren, uitdaging
Ögun discipline
Öld tijd, eeuw
Önd ziel, adem
Ör pijl, levendig
Örk vel papier
Örva opvrolijken
Örvun aansporing
Ös gedrang
Öskubuska Assepoester
Ösp populier
Öxi bijl